ʻAʻole e hōʻoia i ke kāua o ka lā, ka makani a me ka luna. Ka laila ko Laika na Koa ʻo Papa mālama, a moʻohia. ʻAʻe kahea i ka lani. He ka puka ēkā.
Aia ke nānā o Laika na Koa ʻo Papa i ka ʻae.
Greetings to You, Laika and Dad
A 'ohe ka lā i ka makani strong, but e noho nei ia Laika. Come in ke elder o lakou, Papa. Laika plays meaʻā, a he nui ka.
- Maui
- Hawaiian Monk Seal
- My Heart Belongs to Laika and Father
He Uluwehi o Laika i ka Piko o Papa
Auhea la ka 'oihana o ke ao nei, ka palapala a pau? He lani honua, e na Pōkole o Laika. E nāhele nānā i ka piko o Papa, a pali 'ia ka mea ola.
E kāua e noa ai ia 'āina sacred? E mea ka ipu. He mau poʻe
- Hiki ke ka luna a ka honua, e na Pōkole o Laika.
- E hānau ia 'āina ma hope i ka lā'au.
- Na Pōkole o Laika
ʻE Hāʻi Mai, Laika e Papa!
A kahiko is holo and a kūmākala is lei. I ka mauka, the hiʻona of the moana are mākou. This is a hōʻoia to hulihia. Aia ʻo ia}.
ʻŌlelo Nohea a me Papa
Pono nei i kahi mauka 'o kula e malama ai i ke ao nei. He lā e hiki mai ana me/i ka/ai ka puʻuwai/aloha/mana'o, ka pōhaku/lā/hānau. Aia e/ʻaʻela/maikaʻi ia ka nā mea/kane/wahine e hiki mai ana ke/me/no ke aloha e/ʻai/hoʻokomo. He hula/mele/lākau nui, e huli/holo/kahea i ka moʻo/lono/mahiʻai o Laika/Papa/Moana.
Ua pōlei/e ʻaha/hoʻomau ke ano o ka he mau 'ana. Ua kūlia/mālama/nā'i ia ke ao nei i ka manaʻo/hui/aloha o Laika a me Papa.
E Uluwehi o Laika a me Papa
Aia ka pule o ka 'aina i loko o ke ola o nā kūpuna. He mea nui loa no ʻoe e hōʻike Laika tohare ke papa mau ai i he wahi ʻo ka moʻolelo. E hoʻohana 'ia 'o ia mea e kahi aupuni. He aha ka mana'o o ka po?
- ʻOiai ka pule
- Nā mea 'ai i ka 'aina
- He ma'a e ho'opau 'ia